Guia · Lado do comprador

Incoterms para importadores.

As onze regras Incoterms 2020 pelo lado do comprador: pelo que você está realmente pagando em cada uma, onde começa seu risco e quais convém recusar.

 

Resposta curta

Incoterms são onze regras padrão publicadas pela Câmara de Comércio Internacional que definem quem paga por quê e onde o risco passa em uma venda internacional. Para a maioria dos importadores, o melhor termo é FOB em remessas marítimas e FCA em remessas aéreas ou rodoviárias. Ambos colocam seu fornecedor responsável pelo desembaraço de exportação na origem e colocam você responsável pelo frete e pelo lado americano — onde você pode realmente controlar os custos.

Aperte novamente o CIF e o DDP. Em ambos, seu fornecedor escolhe o despachante e você herda as taxas de destino sobre as quais não tem influência.

Incoterms 2020 · Avaliado 7 de agosto de 2026 · Imports Exports Logistics, Inc.

As regras

O que cada termo custa a você como comprador.

Seu fornecedor cita um termo junto com o preço e decide quanto da viagem você está pagando. O mesmo preço unitário sob dois termos diferentes são dois negócios diferentes.

TermoNomeVocê pagaSeu risco começaLiquidação de exportação
EXW Ex WorksQualquer Modo Tudo a partir da doca do fornecedorNas instalações do fornecedor Vocé
Preço unitário mais barato porque cobre menos. Agora você é responsável pelas formalidades de exportação em um país onde não está. Em vez disso, pressione pela FCA — isso não custa quase nada ao fornecedor e elimina um risco real de você.
FCA Free CarrierQualquer Modo A partir do local indicadoNa coleta ou no local indicado Fornecedor
O melhor termo a ser solicitado quando EXW é oferecido. O fornecedor autoriza a exportação, você controla o frete. Nos Incoterms 2020, você pode solicitar um conhecimento de embarque a bordo, que seu banco pode precisar.
FAS Free Alongside ShipMarítimo Só Carregamento, frete marítimo e tudo depoisAo costado do navio na origem Fornecedor
Principalmente carga a granel. Se você estiver comprando contêineres e vir o FAS, pergunte por quê.
FOB Free On BoardMarítimo Só A partir do navioQuando a mercadoria está a bordo na origem Fornecedor
Normalmente o melhor termo para um importador. Você ganha o controle da transportadora, da tarifa e do lado do destino sem herdar papelada estrangeira.
CFR Cost and FreightMarítimo Só Desembaraço e entrega no seu ladoA bordo na origem Fornecedor
O frete está no preço, mas o fornecedor escolheu a transportadora. Você herdará as taxas de destino do agente deles sem nenhuma influência sobre elas.
CIF Cost, Insurance & FreightMarítimo Só Desembaraço e entrega no seu ladoA bordo na origem Fornecedor
Parece conveniente. A fonte mais comum de taxas de chegada surpresa. O seguro é apenas cobertura mínima — verifique o que está realmente segurado antes de confiar nele.
CPT Carriage Paid ToQualquer Modo Desembaraço e entrega no destinoNo primeiro transportador — bem cedo Fornecedor
Você assume riscos durante a maior parte da viagem enquanto o fornecedor controla a rota. Faça o seguro você mesmo.
CIP Carriage and Insurance Paid ToQualquer Modo Desembaraço e entrega no destinoNo primeiro transportador Fornecedor
Desde 2020, o fornecedor deve comprar cobertura para todos os riscos, o que é uma melhoria genuína em relação ao CIF. Peça o certificado.
DAP Delivered At PlaceQualquer Modo Desembaraço de importação, impostos e descargaNa chegada ao seu local Fornecedor
Bom equilíbrio. O fornecedor cuida do frete, você mantém o controle do desembaraço e seu próprio corretor.
DPU Delivered at Place UnloadedQualquer Modo Somente desembaraço de importação e impostosApós a descarga no seu local Fornecedor
Útil quando você não tem equipamento de descarga. Confirme se o fornecedor entende o que o descarregamento em seu local realmente exige.
DDP Delivered Duty PaidQualquer Modo Nada a mais — em teseNa sua porta Fornecedor (both ends)
Mais simples de comprar, mas você está pagando um preço alto por uma logística que não pode auditar. E você geralmente permanece responsável perante o CBP pela exatidão da entrada, independentemente de quem a apresentou. Conveniência, não proteção.
somente para mar e hidrovias interioresTodos os outros funcionam para qualquer modo, incluindo aéreo e rodoviário
Três armadilhas

Onde os importadores perdem a margem que pensavam ter.

01

Aceitando CIF porque o frete está incluído

Seu fornecedor escolheu a transportadora e o despachante. O agente de destino cobra o que eles decidirem, e você não tem influência. O frete que você "economizou" retorna como taxas de chegada que você não orçou.

02

Tomando EXW para obter o menor preço

Você acabou de se tornar responsável pelas formalidades de exportação em um país onde não está presente. A cotação é menor porque cobre menos. Peça FCA — não custa quase nada ao seu fornecedor.

03

Supondo que DDP não signifique nenhuma responsabilidade

Seu fornecedor paga o imposto, mas você geralmente permanece responsável perante o CBP pela exatidão da entrada. O DDP compra conveniência, não proteção — e você está pagando um preço alto por uma logística que não pode auditar.

Resumindo

Se você só se lembra de uma coisa.

Peça FOB no oceano ou FCA no ar e no caminhão. Ambos colocam seu fornecedor responsável por liberar e carregar as mercadorias na origem — o que eles estão equipados para fazer — e colocam você responsável pelo frete e pelo lado dos EUA onde você pode realmente controlar o custo.

Se um fornecedor insiste em CIF ou DDP, isso geralmente é um sinal de que a margem logística é importante para ele. Pergunte quais serão as tarifas de destino, por escrito, antes de concordar com o preço.

Veja quanto custa realmente o lado americano →
Perguntas comuns

Perguntas do importador, respondidas.

Qual Incoterm é melhor para um importador?

FOB em remessas marítimas e FCA em remessas aéreas ou rodoviárias. Ambos colocam o fornecedor responsável pelo desembaraço de exportação e carregamento na origem — o que eles estão equipados para fazer — e colocam você responsável pelo transporte principal e pelo lado do destino, onde você pode realmente controlar os custos.

Por que o CIF é um problema?

Seu fornecedor escolhe a transportadora e o despachante, então você herda quaisquer cobranças de destino que o agente deles decida cobrar, sem nenhuma influência sobre eles. CIF é a fonte mais comum de taxas de chegada inesperada. O seguro também é apenas uma cobertura mínima, de acordo com as Cláusulas de Carga do Instituto C.

Devo aceitar EXW para obter um preço mais baixo?

Normalmente não. EXW é mais barato porque cobre menos — você se torna responsável pelas formalidades de exportação em um país onde não tem presença. Em vez disso, pedir a FCA custa muito pouco ao seu fornecedor e elimina totalmente essa exposição.

O DDP elimina minha responsabilidade aduaneira?

Não. Seu fornecedor paga o frete, o desembaraço e os impostos, mas, como importador registrado, você geralmente permanece responsável perante o CBP pela exatidão da entrada e pela correção da classificação. DDP compra conveniência, não proteção.

Quanto custa realmente o lado dos EUA?

A entrada alfandegária custa US$ 175, o depósito do ISF custa US$ 65, uma fiança de entrada única começa em US$ 95 e o manuseio e a documentação custam US$ 150 — a partir de US$ 485 para uma importação padrão, independentemente do tamanho da remessa. Veja o cartão de tarifa completa →

Envie-nos o termo que seu fornecedor citou.

Nós lhe diremos o que isso significa para o seu custo de desembarque, se é do seu interesse e o que pedir em vez disso.

Obtenha uma cotação de importação →

Orientação geral, não aconselhamento jurídico. Seu contrato de compra rege.

Aviso sobre esta tradução. Esta página é uma tradução do original em inglês, disponibilizada para sua conveniência. Em caso de erro, divergência ou contradição entre esta versão e a versão em inglês, prevalece a versão em inglês. Todas as tarifas são expressas em dólares americanos (USD).